Никаких ЖЖ, Живых журналов и Жежешечек!

Благодаря утечке информации из служебного письма директора по маркетингу LiveJournal Russia Лины Удовенко, сообществу блогосферы стали известны некоторые интересные подробности относительно нового веяния компании, призванного служить делу повышения узнаваемости бренда Livejournal.

Так сотрудникам компании строжайше предписано исключить из своего лексикона различные уменьшительные сокращения типа «ЖЖ» или «жежешечка», а кроме того, отказаться от использования русскоязычного произношения «Живой журнал» в пользу «ЛайвДжорнал».
Помимо правил, касающихся устного наименования блогохостинга, предписанных сотрудникам компании, с настоящего времени все официальные документы SUP обязаны именовать платформу только как LiveJournal.

После того, как этот документ был выложен в сеть и опубликован у себя в журналах многими блоггерами, компания была вынуждена отозваться, дав официальное заявление, поясняющее новый курс компании, автором этого документа также является Лина Удовенко.

В частности, заявление содержит напоминание, что LiveJournal является всемирным брендом, имеющим богатую историю, география которого простирается далеко за границы русскоязычных стран. Поэтому в официальных документах следует использовать официально зарегистрированное название, что, конечно же, не помешает блоггерам одного из самых популярных среди русскоязычных пользователей блогохостинга называть свой любимый журнал так, они это привыкли делать ранее. А, учитывая менталитет наших соотечественников, LiveJournal следует быть готовыми к тому, что использование названных ими нежелательными наименований их компании даже получат в сети некоторый всплеск.